French News - February 2, 2026

150 personnes seraient concernées, principalement des malades et des blessés, annoncent les autorités égyptiennes. Sur le continent africain, Madagascar a été balayée, ce week-end, par un cyclone. Des vents à 210 km/h ont traversé l'île, laissant derrière eux des victimes. Au moins sept personnes ont été tuées. Et puis, au Niger, nous avons appris que le camp de la garde nationale d'Ayorou, à une vingtaine de kilomètres de la frontière malienne, a été la cible, tôt ce matin, d'une attaque, attaque par des hommes armés. Pas de bilan officiel, pour le moment. Mais des sources sécuritaires évoquent au moins trois soldats tués. Il fait tellement froid en Pologne que la mer Baltique est gelée – ce qui est très rare. Un froid glacial s'abat, en ce moment, sur le nord et l'est du pays, jusqu'à -30 °C la nuit dernière. Alors, à Varsovie – la capitale –, au plus chaud de la journée, les températures ne dépassent pas les -15 °C. Notre correspondant en Pologne, Adrien Sarlat, s'est rendu, ce matin, sous des tentes mises en place par la mairie de Varsovie afin d'apporter un peu de chaleur aux habitants.

Around 150 people are reportedly affected, mainly sick and injured individuals, Egyptian authorities announced. On the African continent, Madagascar was swept this weekend by a cyclone. Winds of 210 km/h (130 mph) passed through the island, leaving victims in their wake. At least seven people were killed. And in Niger, we have learned that the National Guard camp at Ayorou, about twenty kilometers from the Malian border, was targeted early this morning by an attack carried out by armed men. There is no official death toll at this time, but security sources report at least three soldiers killed. It is so cold in Poland that the Baltic Sea has frozen over — which is extremely rare. A bitter freeze is currently gripping the north and east of the country, dropping to -30°C (-22°F) last night. In Warsaw — the capital — even at the warmest point of the day, temperatures do not rise above -15°C (5°F). Our correspondent in Poland, Adrien Sarlat, went this morning to tents set up by the Warsaw city hall to bring a little warmth to residents.